| Technische Daten | Einheit | MB106S | MB106SA |
| Max. Breite des Hobels | mm | 630 | 630 |
| Max. Dicke des Hobels | mm | 300 | 300 |
| Min. Dicke des Hobels | mm | 8 | 8 |
| Min. L?nge | mm | 220 | 220 |
| Vorschubsgeschwindigkeit | m/min | 8,；10,；12 | 8；10,；12 |
| Max. Gr??e des Hobels | mm | 5 | 5 |
| Drehgeschwindigkeit der Messerachse | r/min | 4800 | 4800 |
| Zahl der Messer | 4 | 4 | |
| Durchmesser der Messerachse | mm | 105 | 105 |
| Motor | kW | 7.5 /380 | 7.5 /380 |
| Durchmesser des Staubrohres | mm | 150 | 150 |
| Gr??e | mm | 1220×1085×1268 | 1220×1085×1268 |
| Gewicht der Werkzeugmaschine | kg | 626 | 626 |
| Steigen und Fallen des Arbeitstisches | NO | HAVE |
